আমদানি এবং রপ্তানি জন্য আপনার পণ্য প্রস্তুত করা হচ্ছে

যখন কোক-কোলা প্রথম চীনে আসেন, তখন এটি একটি চীনা নাম দেওয়া হয় যা খুব অনুরূপ বলে মনে হয় … তবে নামের জন্য ব্যবহৃত অক্ষরগুলির অর্থ "মোম টেডপোল কামড়।"

এখানে, আমরা আমদানি / রপ্তানি করার জন্য আপনার পণ্য প্রস্তুত করতে আপনাকে সাহায্য করব। এই পর্যায়ে সমালোচনামূলক; আপনি আপনার প্রথম বিক্রয় করতে আগে আপনার দেশীয় বাজারের বাইরে বিক্রয়ের জন্য আপনার পণ্য adapting কিছু ডিগ্রী করতে আশা করা উচিত। শুধু লাফ এবং বিক্রয় শুরু করবেন না! সম্ভাব্য গ্রাহক, পাইকারী বিক্রেতা, এজেন্ট, দূতাবাসের সাথে পরামর্শ করুন এবং বিদেশে বাজারে আপনার পণ্য বিক্রি করার জন্য সেরা কৌশল নির্ধারণ করুন।

আপনি যেখানে ব্যবসা করতে চান সেখানে প্রতিযোগিতামূলক পণ্যগুলি অধ্যয়নরত বাজারে কী কাজ করে তা লক্ষ্য করার একটি দুর্দান্ত উপায়। আপনি যদি দেশটিতে যান না এবং দোকানের তাককে নিজের স্ক্যান করতে পারেন তবে স্থলগুলিতে লোকেরা সাথে যোগাযোগ করুন এবং তারা আপনার কাছে কোন পণ্যগুলি তুলনীয় তা জানাতে পারে কিনা তা দেখুন।

আমদানি এবং আপনার পণ্য রপ্তানি করার জন্য চেকলিস্ট

ইতিমধ্যে, আপনার নিজের আমদানি / রপ্তানি-প্রস্তুত পণ্যটির একটি নমুনা ধরুন, এবং আমাদের চেকলিস্টের মাধ্যমে চলুন:

1. আপনার পণ্যের নাম। নিশ্চিত, এটি একটি আমেরিকানকে জরিমানা এবং কৌতুহলী মনে হচ্ছে, কিন্তু লক্ষ্য বাজারে এর অর্থ কী? আগে খুঁজে বের করুন। আপনি যদি না করেন, তবে শেভ্রোলেটের হাতে তাদের ভয়েস্কো শেষ হয়ে যাবে যখন তারা তাদের নতুন অটোমোবাইলটি ভেনিজুয়েলাতে "নোভা" নামে পরিচিত করেছিল - যা স্প্যানিশ ভাষায়, মানে "যায় না"!
2. আপনার প্যাকেজিং রং। গন্তব্যের দেশগুলো কি রঙের কথা বলে? স্পন্দনশীল, মনোযোগ আকর্ষণকারী লাল কখনও কখনও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে "সতর্কতা" বা "বিপদ" চিহ্নিত করে, তবে চীনা সংস্কৃতিতে, এটি সৌভাগ্যকে নির্দেশ করে। এমবসড সোনার বা রূপালী স্পর্শের সাথে একটি কালো কালো প্যাকেজ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এবং কিছু নতুন শিল্পায়িত দেশগুলিতে সুশৃঙ্খলতা এবং পরিশীলিততা প্রকাশ করে, তবে আফ্রিকার কিছু অংশে উদাহরণস্বরূপ, এটি মৃত্যুর প্রস্তাব দেয়! মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পণ্যগুলি বিক্রি করার জন্য আপনার নকশা নীতিগুলি বোকা বানানো হলেও, বিদেশে বিপণন পণ্যগুলির ক্ষেত্রে তাদের স্ক্র্যাপ এবং তাজা শুরু করতে হবে।

1. সামগ্রিক প্যাকেজিং এবং লেবেল নকশা। আপনার রঙের পছন্দগুলি ছাড়া, আপনার চিত্রাবলী বা গ্রাফিক্সগুলি আপনার শেষ ব্যবহারকারীর কাছে উপযুক্ত, আপত্তিকর এবং বোধগম্য হতে হবে। আপনার সম্ভাব্য উপায়গুলি যদি আপনার লক্ষ্য বাজারে প্রকৃত গ্রাহকদের কাছ থেকে আপনার প্যাকেজ ডিজাইনের মতামত পেতে পারে তবে তা করুন। তারা কি ভাবে এটির ভিত্তিতে এটি কিনবে? উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি আপনার প্যাকেজে একটি হাসিখুশি মুখ রাখেন, তবে সেই বিশেষ পণ্যটির ক্রয়টি তাদের দেশের মধ্যে খুব গুরুত্ব সহকারে নেওয়া হয়, তাহলে আপনার লেবেলটি তুচ্ছ বা সস্তা-চেহারা, এমনকি আপত্তিকর হতে পারে? এবং যদি আপনি আপনার পণ্যগুলিকে ডেটা স্ক্যান করতে দোকানে বিক্রি করতে চান তবে আপনার পণ্য বার-কোডিং অপরিহার্য হবে।
2. আপনার পণ্য আকার বা পরিমাণ নিজেই। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্যবহারের জন্য নিখুঁত হতে পারে, তবে জাপানে খুব বেশি উপায়, যেখানে সাধারণ পরিবারের আকার খুব ছোট। একক হুপার এক আমেরিকানকে খাওয়ায়, তবে ফ্রান্সে বিক্রি করা একই বার্গার দু'জনের জন্য দুপুরের খাবার তৈরি করতে পারে, বা ট্র্যাশে টানতে হবে। আপনার পণ্যটি যদি প্রচুর পরিমাণে বর্জ্য হয়ে যায় তবে এটি আপনার উপভোক্তার জন্য লাভজনক বা সুবিধাজনক নয় এবং তারা এটি কিনবে না।
3. ওজন এবং পরিমাপ। স্থানীয় মান ব্যবস্থা অনুযায়ী আপনার লেবেলের ওজন এবং পরিমাপকে নির্দেশ করুন। মেট্রিক বিশ্বব্যাপী মান বলে মনে করা হয়, তবে আপনাকে অবশ্যই চেক করতে হবে।
4. আপনি একটি দ্বিভাষিক লেবেল প্রয়োজন হবে? কানাডা একটি ফরাসি-ইংরেজি লেবেল প্রয়োজন। ফিনল্যান্ড একটি ফিনিশ-সুইডিশ লেবেল প্রয়োজন।অধিকাংশ মধ্য প্রাচ্যের দেশগুলিতে একটি আরবি-ইংরেজী লেবেল দরকার। আপনি খুঁজে বের করতে হবে! কিছু গন্তব্যের জন্য, প্রথম অর্ডার বা ট্রায়াল চালানের জন্য আমদানিকারী দেশের ভাষাতে কেবল প্যাকেজের বাইরে স্টিকার প্রয়োজন। সাধারণত, এই স্টিকারটি আমদানিকারী এজেন্টের নাম এবং ঠিকানা, দেশের মানদণ্ডের মান একক প্যাকেজের ওজন, একটি উপাদান কিংবদন্তী, এবং মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ উল্লেখ করে।
5. প্যাকেজ প্রতি ইউনিট সংখ্যা। আপনি বাক্সে স্থাপন ইউনিট সংখ্যা সংযুক্ত সাংস্কৃতিক তাত্পর্য সাবধান। কিছু দেশ, বিশেষ করে পশ্চিমে, 7 ভাগ ভাগ্যবান এবং 13 টি ভাগ্যবান। জাপানে, সংখ্যা 4 হল মৃত্যুর চিহ্ন, তাই বাক্সে চারটি প্যাকিং আপনার বিপণনের উদ্যোগের জন্য চুম্বনের চুম্বন হবে! যে কোনও সময়ে আপনার বাক্সে পণ্যগুলির অপেক্ষাকৃত কম সংখ্যক শোকেস-স্টাইল থাকে, তা নিশ্চিত করুন যে পরিমাণটি বিদেশী বাজারে দূষিত বলে মনে করা হয় না তা নিশ্চিত করতে আগেই চেক করুন। স্পষ্টতই, কুকিজ পূর্ণ একটি বক্স একটি সমস্যা হতে হবে না।
6. লেবেল আপনার পণ্য ছবি। একটি ছবি একটি হাজার শব্দ বলে। যখন আমেরিকানরা বাক্সের বাইরে পিজেজা পড়তে থাকে, তখন তারা কী জানে। কিন্তু তারা কি নিউ ক্যালেডোনিয়াতে যাবে? সম্ভবত না. আপনি বিশ্বব্যাপী বিক্রয় জন্য প্যাকেজিং বিকাশ যখন এই মনে রাখুন। চিত্রগুলি গ্রহণযোগ্য, দুটি রঙের ছবি নিকারের দিকে তাকায়, তবে চার-বর্ণের লেবেল ফটোগ্রাফি এটির মতই দেখায়। সম্ভাব্য গ্রাহকের জুতা নিজেকে রাখুন। বিক্রি হচ্ছে কি না জানলে কেন কিনবেন?
7. প্যাকেজিং উপাদান. আপনার প্যাকেজিং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বারের পেছনে থাকলে, আপনি বিশ্ব বাজারে এটি আনলোড (রপ্তানি) করতে সক্ষম হবেন না। বিশ্বব্যাপী গ্রাহকরা উদ্ভাবন এবং কাটিয়া প্রান্ত প্রযুক্তির প্রশংসা করেন এবং তারা এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে প্রত্যাশা করে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি পণ্য (আমদানি) আনয়ন করার জন্য একইটি সত্য। আপনার গ্রাহকদের নিচে না যাক! আপনার প্যাকেজিং বিভাগে সবচেয়ে নতুন এবং সেরা কি বিষয়ে অবগত থাকুন।
8. বর্তমান পণ্য অ্যাপ্লিকেশন প্রসারিত। প্রকৃতপক্ষে বিদেশী দেশে বসবাসের কয়েক মাস সত্যিই স্থানীয়রা কীভাবে কাজ করে এবং কীভাবে তারা আরও ভাল করতে সক্ষম হবে তা জানাতে অর্থ প্রদান করে। আপনি যদি দেখতে পারেন যে আপনি রান্নাঘরের মিশ্রণের গতি পরিবর্তন করেছেন তবে চীনের খাদ্যদ্রব্যটি আগের তুলনায় আরও ভাল এবং দ্রুততর হতে পারে। একটি বিদ্যমান ভ্যাকুয়াম সংযুক্তি পুনর্বিন্যাস করুন এবং এটি শ্রীলংকার কিছু অলস কোণগুলির জন্য উপযুক্ত হতে পারে। কোনও নির্দিষ্ট দেশে ব্যবসা করার আগে, কিছু সহজ প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন: লোকেরা কীভাবে তাদের সময় কাটতে পছন্দ করে? তাদের প্রিয় খাবার কি? তারা কিভাবে তাদের ঘর পরিষ্কার করবেন? কিভাবে তাদের কাপড় laundered হয়?
9. বৈদ্যুতিক পণ্য আন্তর্জাতিক ব্যবহারের জন্য উপযুক্ত নিশ্চিত করুন। যদি আপনার ওয়্যার্ড পণ্য আপনার লক্ষ্য বাজারে বৈদ্যুতিক মানগুলিতে সামঞ্জস্যযুক্ত না হয়, তবে আপনার সমস্ত ধরণের সমস্যা থাকবে, বিশেষত যদি আপনি ইতিমধ্যেই অগ্রহণযোগ্য পণ্যটি প্রেরণ করেছেন! একটি ভাল সম্পদ সম্পর্কে আপনার জানা উচিত ইলেকট্রিক কারেন্ট এবরড, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বাণিজ্য বিভাগের একটি প্রকাশনার। এটি বিশ্বব্যাপী বৈদ্যুতিক মান সম্পর্কে আপনার জানা প্রয়োজন সবকিছু উপলব্ধ করা হয়। কোন কারণে আপনি যা চান তা খুঁজে পান না, আপনার স্থানীয় চেম্বার অফ কমার্স বা আপনি যেখানে ব্যবসা করতে চলেছেন সে দেশের সরকারি কর্মকর্তাকে যোগাযোগ করুন।
10. আপনি কিভাবে ওয়ারেন্টি, গ্যারান্টি, পণ্যদ্রব্য বিক্রয় বা বিদেশে সেবা কল পরিচালনা করবে? স্থানীয়ভাবে নয় বরং বিশ্বব্যাপী এই প্রতিশ্রুতিগুলির মধ্যে একটি করে দেওয়ার জন্য কী করা হবে তা অনুমান করুন। এটা করা যাবে? যদি তাই হয়, শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত সরবরাহের মানচিত্রটি নির্ধারণ করুন এবং নির্ধারণ করুন যে কে দায়ী হবে। এটি সম্ভবপর না হলে, এটি অফার করবেন না।
11. আপনার পণ্য পরিবেশগত প্রভাব। আর্দ্রতা, উচ্চ শক্তি খরচ, দরিদ্র পানি সরবরাহ, চরম গরম বা ঠান্ডা তাপমাত্রা, নিম্নতর অবকাঠামো - সমস্ত নতুন বাজারে আপনার পণ্যটি কীভাবে ধরে থাকে তা প্রভাবিত করতে পারে। এটি এমন হতে পারে যে আপনি একটি ক্ষতিকর পরিবেশের মুখোমুখি হতে আপনার পণ্যটি সামঞ্জস্য করতে পারেন, তবে যদি না হয় তবে আপনাকে কেবল একটি উপযুক্ত বাজার বেছে নিতে হবে। আপনার পণ্য সরানোর জন্য কোন রাস্তা নেই, আপনি কোথাও যেতে পারবেন না। সময়কাল।
12. মাত্রিভূমি. খুচরো দোকানে বা অন্য কোথাও পণ্য বিক্রি করার জন্য, কিছু দেশে পণ্যটিতে কোন পণ্য তৈরি করা হয় তা নির্দেশ করে এমন একটি বিবৃতির প্রয়োজন। আপনার প্রত্যাশিত গ্রাহক, পাইকারী বিক্রেতা, এজেন্ট, দূতাবাস এবং সরবরাহ বিশেষজ্ঞের সাথে এটি আইন দ্বারা প্রয়োজন কিনা তা নির্ধারণ করুন আপনি দেশে ব্যবসা করতে যাচ্ছেন এমন দেশে একটি পণ্য আমদানি / রপ্তানি করার আগে।

সর্বশেষ ভাবনা

একটি বিদেশী বাজারের চাহিদা মেটানোর জন্য আপনার পণ্যটি অ্যাডাপ্টিং একটি উল্লেখযোগ্য উদ্যোগ, এবং সম্ভবত সময় এবং অর্থ উভয় একটি উল্লেখযোগ্য বিনিয়োগ প্রয়োজন হবে। প্রত্যাশিত বিক্রয় খরচের চেয়ে বেশি হবে কিনা তা নির্ধারণ করা এবং আপনার পণ্য অভিযোজন খরচগুলি পুনরুদ্ধার করতে কতক্ষণ সময় লাগবে তা নির্ধারণ করতে এটি স্মার্ট হবে। অন্তত প্রাথমিকভাবে, আপনি আপনার পণ্যগুলি আমদানি / রপ্তানি করতে পারেন এমন দেশগুলির কাছে যা তাদের কাছে গ্রহণ করবে। সেখানে থেকে, আপনি সর্বদা আপনার নিজের গতিতে আপনার সাফল্য থেকে বৃদ্ধি এবং প্রসারিত করতে পারেন।

কিন্তু দীর্ঘমেয়াদী দৃষ্টিভঙ্গি রাখুন: আপনার পণ্যের কৌশলগত পরিবর্তন করতে ইচ্ছুক হওয়া আরও অনেক আন্তর্জাতিক বাজারে দরজা খুলে দেবে। ঝুঁকি তুলনায় কম ঝুঁকি তুলনায় অবস্থা বজায় রাখা! উদ্যোগ নিন, বিনিয়োগ করুন, আপনার পণ্যটি যতটা ভাল তা পেতে পারেন এবং আপনি এটি বিশ্বের যে কোন জায়গায় বিক্রি করতে পারবেন।

সাবধান: এমনকি একটি ঘনিষ্ঠ অনুবাদ যথেষ্ট কাছাকাছি নাও হতে পারে - "জোলি গ্রিন জায়ান্ট" অনুবাদকে আরবি হিসাবে অনুবাদ করে "হিমায়িত গ্রীন ওগ্রে"।