আমেরিকানদের বিদেশীদের জন্য ট্যাক্স জরিমানা সম্পর্কে জানুন

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণকারী লোকেরা যদিও শিশু হিসাবে দূরে সরে গিয়েছিল, তারা প্রায়শই অজ্ঞাত ছিল যে তারা আমেরিকান নাগরিক। বৈদেশিক অ্যাকাউন্ট ট্যাক্স কমপ্লায়েন্স অ্যাক্টের কারণে এই জ্ঞানের অভাব বিদেশীদের হাজার হাজার ডলারের জন্য ব্যয়বহুল, যার ফলে ব্যাংকগুলি এই আমেরিকানদের বিদেশী পরিচয়, অ্যাকাউন্ট এবং বিনিয়োগ আয় প্রকাশ করতে বাধ্য হয়।

দুবাইয়ের ট্যাক্স অ্যাটর্নি ভার্জিনিয়া লাটোরে জেকার জানায়, "[সাধারণত] আমি [ক্লায়েন্ট] এখন যা দেখছি তা হল" এমন একজন ব্যক্তি যিনি আমেরিকায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং একটি বাচ্চা হিসাবে বা যিনি [একটি] আমেরিকার অভিভাবক যাদের কাছ থেকে তারা নাগরিকত্ব অর্জন করেছে। ব্যক্তিটির সর্বদা অন্য জাতীয়তা থাকবে, সাধারণত মধ্য প্রাচ্যের দেশ থেকে যা তারা তাদের সত্যিকারের বাড়ি হিসাবে বিবেচনা করে। বেশিরভাগ সময়ে, এই ব্যক্তিরা কখনো মার্কিন ট্যাক্স রিটার্ন দায়ের করেনি কারণ তারা জানে না যে তাদের কোন মার্কিন ট্যাক্স বাধ্যবাধকতা। "

এই ধরনের একজন ক্লায়েন্ট তার অফিসে হাঁটতে এবং এমন কিছু বলতে পারে: "আমি আমার স্থানীয় ব্যাংকে গিয়েছিলাম …. এবং তারা আমাকে প্রশ্ন করছে কারণ তারা আমার সৌদি পাসপোর্টে দেখেছে যে আমার জন্মস্থান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ছিল। আমাকে বলা হচ্ছে আমাকে মার্কিন ট্যাক্স দিতে হবে এবং তারা অবশ্যই আমার অ্যাকাউন্টটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে ফিটকা নামে একটি নতুন আইনের অধীনে প্রতিবেদন করতে হবে। " এই, জ্যাকার বলছেন, এই ধরনের ব্যক্তিরা কি তাদের ট্যাক্স সমস্যা খুঁজে বের করে।

কেন ব্যাংকের যত্ন

বিশ্বব্যাপী ব্যাংকগুলি বিদেশী অ্যাকাউন্ট ট্যাক্স কমপ্লায়েন্স অ্যাক্ট (এফএটিসিএ), ২010 সালে গৃহীত পুনর্বাসন কর্মসূচি (এইচআইআরই) আইনের বৃহত্তর নিয়োগের উত্সাহের অংশ হিসাবে ২010 সালে গৃহীত মার্কিন কর আইন অনুসারে মেনে চলার জন্য স্বেচ্ছায় তাদের গ্রাহকদের নিরীক্ষণ করছে।

যদিও এফএটিসিএ একটি মার্কিন কর আইন, তবে এটি অন্যান্য দেশে ব্যাংকগুলি তাদের ব্যবসা পরিচালনা করছে এমন ভাবে পরিবর্তন করছে। FATCA এর অধীনে, একটি বিদেশী ব্যাংক বা বিনিয়োগ ঘর বা আর্থিক সংস্থা তাদের মার্কিন-উত্স আয়ের উপর 30% অবরুদ্ধ বাধ্যতামূলক মুখোমুখি হয়। আরেক বারের চিন্তা করুন।

একটি আর্থিক প্রতিষ্ঠান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বিনিয়োগ একটি পোর্টফোলিও থাকতে পারে। এফএটিসিএ জানিয়েছে যে 30% মার্কিন-উত্স সুদ, মার্কিন-সোর্স লভ্যাংশ, 30% স্টক বিক্রয়, 30% বন্ড পরিপক্ক, 30% মার্কিন রিয়েল এস্টেট যা বিক্রি করে, সেগুলি সমস্ত ট্যাক্স হিসাবে আটকে রাখা হবে। কখনও আর্থিক প্রতিষ্ঠান এবং তার accountholders পৌঁছানোর আগে।

বিদেশী আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলি এই ট্যাক্স প্রতিরোধ বন্ধ করতে পারে যদি তারা আইআরএসের কাছে "ইউএস ব্যক্তি" যারা সকল গ্রাহকদের জন্য পরিচয়, অ্যাকাউন্ট তথ্য এবং বিনিয়োগ আয় সম্পর্কে রিপোর্ট করতে সম্মত হয়। আমেরিকানরা যারা আমেরিকানদের অবশ্যই তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ট্যাক্স বাধ্যবাধকতা, বা তাদের অ্যাকাউন্ট বন্ধ ঝুঁকি সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ প্রত্যয়িত করা আবশ্যক। ব্যাংক তাদের গ্রাহক তালিকা মাধ্যমে যাচ্ছে মার্কিন নাগরিকত্ব লক্ষণ খুঁজছেন।

পাসপোর্টের জন্য ব্যক্তির জন্মের স্থান নির্দেশ করা সাধারণ ব্যাপার। সুতরাং একজন ব্যাংকার, এটি একজন ব্যক্তির পাসপোর্টে বলা হয়েছে যে তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ করেছিল, তারা গ্রাহককে একটি ডাব্লু -9 ফর্ম পূরণ করতে, তাদের সামাজিক সুরক্ষা নম্বর সরবরাহ করতে এবং তাদের মার্কিন করের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ প্রত্যয়িত করতে বলে । প্রায়শই, জ্যাকার বলেন, "একবার তারা ট্যাক্স রিটার্নগুলি সম্পন্ন করার প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে চলে গেলে [তারা] কোনও ট্যাক্স বা খুব কম ট্যাক্স দেয় না," মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের।

অতিরিক্ত উদ্বেগ

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তার নাগরিকদের বিশ্বব্যাপী আয়তে কেবলমাত্র কর দেয় না, তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিকদের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে আর্থিক সংস্থানগুলির যে কোনও অ্যাকাউন্টের অস্তিত্ব ঘোষণা করারও প্রয়োজন হয়।এই বিদেশী ব্যাংক একাউন্ট প্রতিবেদনের কারণে বছরে যে কোনও সময়ে, সমস্ত বছরে অন্তত মার্কিন ডলার 10,000 মার্কিন ডলারের সমষ্টিগত ব্যালেন্স থাকে।

বিদেশী ব্যাংক অ্যাকাউন্ট রিপোর্ট শুধুমাত্র তথ্য। এই রিপোর্টটি দাখিল করার সময় কোনও কর বা ফি নেই। কিন্তু সময় এই রিপোর্টটি না দায়ের করার জন্য জরিমানা আছে। সিভিল জরিমানা লঙ্ঘন প্রতি $ 10,000 পর্যন্ত পৌঁছাতে পারেন। ফাইল করার ইচ্ছাকৃত ব্যর্থতার ক্ষেত্রে, লঙ্ঘনের সময় নাগরিক জরিমানা $ 100,000 বা অ্যাকাউন্টের ব্যালেন্সের 50% ছাড়িয়ে যেতে পারে। বিলম্বিত filers এছাড়াও ফৌজদারী জরিমানা হতে পারে।

এফবিএআর এর বিশেষত্বগুলির মধ্যে একটি হল যে মার্কিন সরকার কেবলমাত্র অ্যাকাউন্টের ব্যালেন্সের দিকে নজর দিচ্ছে - যার মধ্যে অন্য ব্যক্তির সাথে যৌথভাবে অ্যাকাউন্ট রয়েছে এবং অ্যাকাউন্টগুলির মালিকানা নেই, তবে অ্যাকাউন্টে স্বাক্ষরকারী কর্তৃপক্ষ আছে।

"মধ্যপ্রাচ্যের পরিবারগুলি প্রচুর পরিমাণে তহবিল আদায় করতে থাকে," জেকার বলে। সাধারণ পরিস্থিতিতে: "যে পুত্র আমেরিকা নাগরিকত্ব পেয়েছে কিন্তু মধ্য প্রাচ্যে বসবাস করছে তার সমস্ত জীবন [তার] পিতার সাথে [এক] যৌথ অ্যাকাউন্টে নামকরণ করা হয়েছে। তহবিলগুলির বেশিরভাগই যদি তাদের সব না হয় তবে বাবা, যিনি একজন মার্কিন নাগরিক।

অথবা কিছু ক্ষেত্রে, প্রাচীনতম ছেলেটির নাম সবকিছুতেই রাখা হবে, কিন্তু তার বাবা-মা না হওয়া পর্যন্ত সম্পদ এবং আয় আসলেই তার নয়। এটি একটি মার্কিন ট্যাক্স দৃষ্টিকোণ থেকে অনেক সমস্যার কারণ হতে পারে যেহেতু আর্থিক প্রতিষ্ঠানটি FATCA এর অধীনে অ্যাকাউন্টগুলি প্রতিবেদন করবে তবে মার্কিন 'মনোনীত' কোনও ট্যাক্স রিটার্ন, FBARs বা বিদেশী আর্থিক সম্পদের জন্য অন্যান্য তথ্য ফেরত পাঠাচ্ছে না। "

এই ক্ষেত্রে, বছরের যে কোন সময় সর্বোচ্চ অ্যাকাউন্টের ব্যালেন্সটি মার্কিন ট্রেজারি ডিপার্টমেন্টকে বিদেশী ব্যাংক অ্যাকাউন্টের রিপোর্টে জানানো হয়। "এটি আপনার টাকা না হলেও আইআরএসের কাছে প্রকাশ করার সেরা অবস্থান, পরিষ্কারভাবে ইঙ্গিত করে যে আপনি মনোনীত হিসাবে আছেন।

পারিবারিক সদস্যরা এই ধরনের প্রকাশের বিষয়ে বিরক্ত হতে পারে কারণ অর্থের বা সম্পদের উপকারিতা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পরিবারের সদস্যের নামে লাভজনক নয় যার নাম অ্যাকাউন্টে থাকতে পারে। "জ্যাকার বলেন, এবং কিভাবে ক্লায়েন্টদের এ সম্পর্কে মনে হয়?" তারা খুব ইআরএস তারা মনে করে না যে তারা এই টাকা গোপন করছে। "

"এটা দুঃখজনক," জ্যাকার বলছেন, "কিন্তু আমি আমার ক্লায়েন্টদেরকে এই পরিবারের সদস্যদের পরিবারের সদস্যদের সাথে এই ব্যবস্থা বন্ধ করার পরামর্শ দিচ্ছি। [আমরা] এ কারণে পারিবারিক সম্পর্কগুলি পুনর্বিন্যাস করছি।" এটি একটি প্রধান উদাহরণ "কুকুর wagging লেজ।" এই কোথায় যাচ্ছে? জেকার বলেছেন, "আমি জানি না, ক্লায়েন্টদের" কোনও পছন্দ নেই। পছন্দটি হল: বাছাই করুন অথবা আপনার কাজ করার উপায় পরিবর্তন করুন। অথবা আপনি সিস্টেম থেকে বেরিয়ে যান এবং আপনার পুরো পরিবারকে আপনার সাথে নিয়ে যান, জেরকার বলে "একবার প্যানিক হ্রাস হয়ে গেলে," ফোকাস পরিবর্তিত হয় "নাগরিকত্বকে কিভাবে অব্যাহতি দেওয়া যায় না যাতে" আচ্ছাদিত প্রবাসী "না হয়।

একটি আচ্ছাদিত প্রবাসী হওয়ার পরিণতি

যে বছরে একজন ব্যক্তি তার মার্কিন নাগরিকত্ব ছেড়ে দেয়, সেটি তার রিয়েল এস্টেট, বিনিয়োগ এবং অন্যান্য সম্পত্তির অব্যবহৃত লাভের উপর বিশ্বব্যাপী আয় এবং "প্রস্থান কর" হিসাবে নিয়মিত আয়করের আওতায় পড়ে।

মূলত ব্যক্তিটি তাদের মার্কিন ট্যাক্স গণনা করে যেমন তারা তাদের নাগরিকত্ব বা বৈধ স্থায়ী বাসস্থান শেষ হওয়ার দিন আগে তাদের সমস্ত সম্পদ বিক্রি করেছিল। খুব লিংকিং ফলাফল আছে। যদি কোন আচ্ছাদিত বিদেশী একজন মার্কিন ব্যক্তিকে উপহার দেয় বা মার্কিন নাগরিকের উত্তরাধিকার দান করে তবে মার্কিন ব্যক্তিকে উপহারের ট্যাক্স বা এস্টেট ট্যাক্স দিতে হবে। (সাধারণত, শুধুমাত্র দাতা বা দাবীদার যেমন কর দেয়।)

মার্কিন ট্যাক্স সিস্টেমের "এটি কঠিন এবং কঠিন" হয়ে উঠছে, জেকার বলেছেন। এবং না শুধুমাত্র নাগরিকদের জন্য, কিন্তু সবুজ কার্ড ধারক পাশাপাশি।নাগরিকত্ব বাতিলের জন্য ফি বৃদ্ধি পেয়েছে। একটি বহিষ্কারকারী একটি ত্যাগ প্রক্রিয়া করতে কনস্যুলেট বা দূতাবাস $ 2,350 ফি প্রদান করে; 1২ ই সেপ্টেম্বর ২014 এর আগে এই মূল্যটি 450 ডলার ছিল। এই ফিটি আইআরএসের মাধ্যমে প্রদেয় কোনও করের সাথে যুক্ত।

সঠিক কাগজপত্র ফাইল করার প্রয়োজন কি

• একটি সামাজিক নিরাপত্তা নম্বর অনুরোধ করুন
• মার্কিন ট্যাক্স আয় গত 5 বছর ধরে বিশ্বব্যাপী আয় রিপোর্ট
• গত 6 বছর ধরে মার্কিন বিদেশী ব্যাংক অ্যাকাউন্ট রিপোর্ট ফাইল করুন
• কোন কর এবং জরিমানা দিতে
• নাগরিকত্ব ছেড়ে দিতে এবং $ 2,350 প্রক্রিয়াকরণ ফি দিতে একটি দূতাবাস বা কনস্যুলেটে অ্যাপয়েন্টমেন্ট অ্যাপয়েন্টমেন্ট করুন
• মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চূড়ান্ত ট্যাক্স রিটার্ন ফাইল করুন এবং প্রস্থান কর নামে পরিচিত নাগরিকত্ব ছেড়ে দেওয়ার জন্য বিশেষ কর প্রদান করুন।

লোকেরা কীভাবে তাদের বিকল্পগুলি সম্পর্কে শেখার পরে কীভাবে অনুভব করে? "আমি আইআরএসের আইনে কর দিতে পারি, এবং আমি কর প্রদান করতে ইচ্ছুক। তবে আমার করের দায় এবং ফাইলিংয়ের প্রয়োজনীয়তাগুলি সম্পর্কে আমি অবগত ছিলাম না, তবে জরিমানা করার যোগ্য আমি নই। আমি আমার সারা জীবন মধ্যপ্রাচ্যে বসবাস করছি ?, "ক্লায়েন্টদের দ্বারা প্রকাশ করা একটি সাধারণ অনুভূতি, জ্যাকার বলেছেন।

কিভাবে আইআরএস পরিস্থিতি দেখতে না? জেকার এক ব্যক্তির গল্প বলেছিলেন। "তিনি একটি দুর্ঘটনাজনিত আমেরিকান ছিলেন, যিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অপ্রত্যাশিতভাবে জন্মগ্রহণ করেছিলেন যখন তার বাবা-মা সেখানে ছুটি কাটিয়েছিল। তিনি পুরোপুরি বুঝতে পারলেন না যে তিনি একজন মার্কিন নাগরিক ছিলেন এবং তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ট্যাক্স এবং প্রতিবেদনের দায় সম্পর্কেও জানেন না।" আইআরএস এজেন্টদের "মানসিকতা আমরা বিশ্বাস করি নি।" (এখানে এই গল্প সম্পর্কে আরও পড়ুন।)

"এটা আমার কাছে ভীতিকর। আমি সর্বদা এই লোকদের সাথে আচরণ করছি। Enforcers এর মধ্যে কি আছে তা সম্পর্কে বাস্তবসম্মত দৃষ্টিভঙ্গি নেই।" এবং আইআরএস কাগজপত্র এর প্রক্রিয়াকরণ মোড়ানো খুব দীর্ঘ পথ লাগে। জেকারের এক ক্লায়েন্ট যার মামলাটি চার বছর ধরে চলছে এবং এটি এখনও সমাধান করা হয়নি।

দুর্ঘটনাজনিত আমেরিকানরাও তাদের নিজ দেশেও সমস্যা হতে পারে। সৌদি আরবে অবৈধ, উদাহরণস্বরূপ, সৌদি নাগরিকদের দ্বৈত নাগরিকত্ব থাকতে হবে। তাত্ত্বিকভাবে, সৌদি সরকার তার সৌদি নাগরিকত্বের ব্যক্তিকে আটকাতে এবং তাকে নির্বাসনে পাঠাতে পারে। মার্কিন সরকার FATCA এর অধীনে সংগৃহীত তথ্য 2015 থেকে শুরু হওয়া অন্যান্য দেশগুলির সাথে ভাগ করে নেবে। "সৌদি অবস্থান কি হবে তা কেউ জানে না," জেকার বলে। "দখল সব জায়গায়। কোন গোপনীয়তা আছে কোথাও।

এটা অনেক "মানুষের জন্য একটি খুব গুরুতর পরিস্থিতি।

এই নিবন্ধটিতে থাকা তথ্যটি ভার্জিনিয়া লা টোরে জেকার, জেডি, যিনি 30 বছরের অভিজ্ঞতার সাথে দুবাই, সংযুক্ত আরব আমিরাত ভিত্তিক মার্কিন কর বিশেষজ্ঞদের বিশেষজ্ঞ দ্বারা সরবরাহিত হয়েছিল। তিনি নিউইয়র্ক স্টেটের অনুশীলনে ভর্তি একজন আইনজীবি এবং সেইসাথে মার্কিন ট্যাক্স কোর্টে ভর্তি হন। আপনি ভার্জিনিয়া সম্পর্কে আরও জানতে পারেন http://blogs.angloinfo.com/us-tax/about/। আপনি [email protected] এ তার ইমেল করতে পারেন।