আরবিট্রেশন বা মধ্যস্থতা সঙ্গে ব্যবসায়িক বিরোধ সমাধান করুন

মধ্যস্থতা এবং আরবিট্রেশন সম্পর্কে বিভ্রান্ত?

মধ্যস্থতা এবং সালিসি দুটি প্রক্রিয়া প্রায়ই বিভ্রান্ত হয়। তারা দুটি পৃথক প্রক্রিয়া, ব্যক্তি, পরিবার, গ্রুপ, এবং ব্যবসার মধ্যে দ্বন্দ্ব সমাধান করার বিকল্প উপায়। আমরা মধ্যস্থতা এবং সালিসি, প্রতিটি কিভাবে কাজ করে, এবং তারা কিভাবে ভিন্ন উভয় দিকে তাকান করব।

আজকের ব্যবসার জগতে, আরও বেশি চুক্তিতে সালিসি এবং মধ্যস্থতা মামলাগুলির বিকল্প হিসেবে বিবেচিত হয় (বিরোধের আদালতের নিষ্পত্তি)।

কিছু ব্যবসায়িক চুক্তি এবং কর্মসংস্থান চুক্তি এমনকি বাধ্যতামূলক সালিসি প্রয়োজন।

আপনি এই চুক্তিগুলির মধ্যে একটি বা একাধিক ধরণের এক চুক্তি সাইন ইন করার আগে অথবা আপনি এই প্রক্রিয়াগুলির মধ্যে একটি ব্যবহার করে কোনো ব্যবসায়িক বিরোধ নিষ্পত্তির জন্য সম্মত হন, আপনি তাদের সম্পর্কে এবং তাদের মধ্যে মিল এবং পার্থক্যগুলি সম্পর্কে আরও জানতে হবে।

মধ্যস্থতা কিভাবে কাজ করে?

মধ্যস্থতা ভুল বোঝাবুঝির একটি পদ্ধতি। বিবাদে, তৃতীয় পক্ষের মধ্যস্থতাকারী দলগুলিকে নিষ্পত্তিতে পৌঁছাতে সহায়তা করে। অনেক ক্ষেত্রে, মধ্যস্থতাকারীর একটি বাধ্যতামূলক সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা নেই। মামলার মধ্যস্থতার মধ্যস্থতার কিছু সুবিধা হল:

• এটা ব্যক্তিগত ও গোপনীয়, বিচারের বিরোধিতা, যা খুব জনসাধারণ।
• মধ্যস্থতা উদ্দেশ্য এবং দলগুলোর সাহায্য করে বিকল্প এক্সপ্লোর করুন। মাঝে মাঝে মধ্যস্থতাকারীদের সহায়তার সাথে দলগুলি আলাদা এবং ককাস (পৃথক আলাপ আলোচনা)।
• মধ্যস্থতা প্রক্রিয়া কখনও কখনও মামলা দায়ের স্থানে ব্যবহার করা হয়, কিন্তু আরো প্রায়ই এটি ব্যবহার করা হয় বিরোধ নিষ্পত্তি তারা বিবাদ বা সালিসি প্রয়োজন যেখানে বিন্দু পেতে আগে।

• প্রক্রিয়া হয় কম দামী একটি দীর্ঘ এবং ব্যয়বহুল বিচারের চেয়ে। উভয় পক্ষের মধ্যস্থতার খরচ ভাগ।
• সম্ভাবনা ব্যবসা বা ব্যক্তিগত সম্পর্ক অব্যাহত পরবর্তীতে অনেক বড় কারণ বিবাদ উভয় পক্ষের বিবেচনায় সমাধান করা হয়েছে।
• মধ্যস্থতা করতে সক্ষম হতে পারে সৃজনশীল সমাধান প্রস্তাব বা আবাসন।

আমেরিকান আরবিট্রেশন অ্যাসোসিয়েশনের (এএএ) মতে, প্রায় 85% মধ্যস্থতার ফলে নিষ্পত্তি হয়। পক্ষগুলি মধ্যস্থতা মাধ্যমে একমত হতে পারে না, তারা সালিসি বা মামলা এগিয়ে যেতে পারেন।

আরবিট্রেশন কিভাবে কাজ করে?

আরবিট্রেশন চূড়ান্ত এবং বাঁধাই নির্ধারন জন্য একটি নিরপেক্ষ ব্যক্তি একটি বিতর্ক জমা প্রক্রিয়া। সালিসি প্রক্রিয়ার মধ্যে, প্রমাণের আইনী নিয়ম প্রযোজ্য নয় এবং কোন আনুষ্ঠানিক অনুসন্ধান প্রক্রিয়া নেই।

সালিসি একটি বিকল্প বা বাধ্যতামূলক বিরোধ রেজল্যুশন প্রক্রিয়া হিসাবে, অনেক ব্যবসায়িক চুক্তি অন্তর্ভুক্ত করা হয়।

সালিসকারী প্রাসঙ্গিক নথির জন্য জিজ্ঞাসা করতে পারে এবং সালিসকারী মামলার পর্যালোচনা করার পরে মতামত জমা দেয়। উভয় পক্ষের তাদের মামলা উপস্থাপন করার সুযোগ আছে, কিন্তু সাধারণত কোন সাক্ষী বা অন্য কোর্ট প্রসেস বা নথি আছে। মধ্যস্থতা হিসাবে, প্রক্রিয়া নির্ধারণ করা এবং দ্রুত সমাধান করা যেতে পারে, এবং এটি মামলা তুলনায় অনেক কম adversarial হয়।

বিভিন্ন দেশে ব্যবসা মধ্যে বিরোধ আন্তর্জাতিক সালিসি দ্বারা নিষ্পত্তি করা যেতে পারে। এই বিতর্কগুলিতে, ইন্টারন্যাশনাল চেম্বার অফ কমার্সের মত মধ্যস্থতাকারীরা সালিসি খুঁজে পেতে পারে এবং কোম্পানিগুলির মধ্যে আলোচনা সহজতর করতে পারে। এই ক্ষেত্রে বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই অনলাইন পরিচালনা করা হয়।

আরবিট্রেশন বনাম মধ্যস্থতা - তারা বিভিন্ন কিভাবে

• আরবিট্রেশন একটি শ্রবণ প্রক্রিয়া যা কোন পক্ষের সিদ্ধান্তের জন্য কাউকে তাদের বিরোধ নিয়ে আসে। মধ্যস্থতা একটি সুবিধার্থে, আলোচনা প্রক্রিয়া যা একটি প্রশিক্ষিত মধ্যস্থতাকারী দলগুলোর একটি চুক্তিতে আনতে কাজ করে। মধ্যস্থতা মধ্যে, একটি আনুষ্ঠানিক বিরোধ হতে পারে না, কিন্তু শুধুমাত্র একটি সম্ভাব্য বিরোধ। সালিসি মধ্যে, সাধারণত একটি প্রক্রিয়া একটি আনুষ্ঠানিক অভিযোগ আছে।
• মধ্যস্থতা আনুষ্ঠানিক; সালিসি আনুষ্ঠানিক।
• মধ্যস্থতা লক্ষ্য ভুল বোঝাবুঝি সমাধান করা হয়, আর সালিসি লক্ষ্য একটি বিতর্ক একটি সিদ্ধান্ত আসতে হয়।
• মধ্যস্থতাকারীদের কোনো সিদ্ধান্ত নিতে দলগুলোর জোর করার ক্ষমতা নেই; সালিস একটি বাধ্যতামূলক এবং (সাধারণত) বাঁধাই সিদ্ধান্ত করে তোলে।
• মধ্যস্থতায় কোন পক্ষই যে কোন সময় প্রত্যাহার করতে পারে; একটি সালিসি মধ্যে, এটি শুরু একবার সাধারণত প্রত্যাহার সম্ভাবনা নেই।

আরবিট্রেশন এবং মধ্যস্থতার জন্য একটি দ্রুত তুলনা চার্ট

	সালিসি	মধ্যস্থতা
দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি	সালিস	মধ্যস্থ
প্রতিষ্ঠানিক তথ্য	আনুষ্ঠানিক	লৌকিকতাবর্জিত
লক্ষ্য	একটি বিতর্ক সিদ্ধান্ত	ভুল বোঝাবুঝি সমাধান করুন
পরিবর্তে একটি ট্রায়াল?	হাঁ	না
কে সিদ্ধান্ত নেয়	সালিস	দল সিদ্ধান্ত নিতে পারে
আবশ্যিক?	হতে পারে	না
সিদ্ধান্ত কার্যকরকরণ	সালিসি সিদ্ধান্ত সাধারণত বাঁধাই	দলগুলোর সাথে চুক্তির প্রক্রিয়া শেষ করতে হবে না

আপনি দেখতে পারেন, ব্যবসা বিরোধ রেজল্যুশন উভয় প্রক্রিয়ার জন্য একটি জায়গা আছে।